Blog del Director General

United Hospice of Orange and Rockland Counties: Honoring life, giving care, and bringing comfort for more than three decades

United Hospice de los condados de Orange y Rockland: Honrando la vida, cuidando y reconfortando durante más de tres décadas

Cuando Mary Anne decidió buscar cuidados paliativos para Marie, una familiar cercana con retraso madurativo que vivía en un centro cercano para discapacitados físicos y psíquicos,...
Leer más
Compassionate COPD Care: United Hospice’s Approach to Chronic Illness

Cuidado compasivo de la EPOC: El enfoque de United Hospice ante las enfermedades crónicas

La Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) es una enfermedad progresiva que provoca que más de 15 millones de adultos en Estados Unidos tengan que luchar contra la alteración del flujo de aire,...
Leer más
Caring for Mind and Spirit: How United Hospice Serves Dementia Patients

Cuidar la mente y el espíritu: Cómo atiende United Hospice a los pacientes con demencia

Demencia es un término utilizado para describir la pérdida de capacidades cognitivas que interfieren en la vida cotidiana, como la memoria, el lenguaje y la resolución de problemas. La demencia puede manifestarse de diversas maneras, como...
Leer más
Shattering Myths: How Jimmy Carter Is Changing the Hospice Conversation

Rompiendo mitos: Cómo Jimmy Carter está cambiando el debate sobre los cuidados paliativos

Como director general de United Hospice, vi con el resto de la nación cómo el ex presidente Jimmy Carter anunciaba que había ingresado en cuidados paliativos en febrero. Fue un...
Leer más
Compassionate Care in the Face of Cancer: The United Hospice Difference

Cuidados compasivos frente al cáncer: La diferencia de United Hospice

Los cuidados paliativos hacen hincapié en la calidad de vida y el apoyo holístico a las personas, especialmente a las que padecen cáncer avanzado. Este enfoque ha reportado notables beneficios a los pacientes, como la...
Leer más
Compassionate Care for CHF Patients: How United Hospice Helps Heart Disease Patients and Their Families

Cuidados compasivos para pacientes con ICC: Cómo United Hospice ayuda a los pacientes con cardiopatías y a sus familias

Como Director Médico de United Hospice, estoy íntimamente familiarizado con los desafíos únicos de la gestión de las enfermedades del corazón, en particular la insuficiencia cardíaca congestiva (ICC). Las cardiopatías siguen siendo una potente amenaza...
Leer más
Your bucket list: Achieving goals and making dreams come true

Su lista de deseos: Lograr objetivos y hacer realidad los sueños

Cuando la gente piensa en listas de deseos, suele pensar en grandes cosas como viajar o hacer paracaidismo. Pero una lista de deseos puede referirse más a objetivos personales, como superar los miedos,...
Leer más
New Year Resolutions: Tips for Caregivers

Propósitos de Año Nuevo: Consejos para los cuidadores

Para muchos cuidadores, el propósito de "sobrevivir al día" es una resolución que hacen cada mañana. Pero limitarse a la supervivencia a corto plazo es una receta para el agotamiento. Los cuidadores, por...
Leer más
Bereavement Services: You are Not Alone

Servicios de duelo: No estás solo

El duelo forma parte de la vida. Es una respuesta sana y normal a cualquier pérdida. Aunque las personas pueden pasar por el proceso de duelo de diferentes maneras, decir adiós a un...
Leer más
Grief, joy and guilt: Coping with loss during the holidays

Dolor, alegría y culpa: Cómo afrontar la pérdida durante las vacaciones

Seguir adelante no significa haber olvidado a un ser querido. Ese es el mensaje de esta conmovedora e inspiradora charla TED de la autora y podcaster Nora McInery, que ofrece valiosas y reconfortantes...
Leer más
Long distance care tips

Consejos para el cuidado a distancia

Las familias separadas por largas distancias se enfrentan a retos únicos en el cuidado de un ser querido con una enfermedad grave. Los cuidadores a larga distancia pueden sentirse frustrados por su incapacidad para participar en las actividades cotidianas...
Leer más
Hospice Myths and Facts

Mitos y realidades de los cuidados paliativos

Hecho: Los cuidados paliativos no significan que usted se haya rendido. Hecho: Los cuidados paliativos no significan que esté contando los días para el adiós. Hecho: Los cuidados paliativos están aquí para...
Leer más
Advance Directives: Making your wishes known

Instrucciones anticipadas: Cómo dar a conocer sus deseos

Cuando los seres queridos están gravemente enfermos o heridos en un accidente y no pueden comunicar sus deseos, la presión recae sobre las familias para que tomen decisiones de vida o muerte sobre medidas de tratamiento extremas....
Leer más
Becoming a family caregiver

Convertirse en cuidador familiar

Cuando un ser querido enferma, suele ser la familia la que primero se hace cargo del cuidado del paciente. Los cuidadores de la familia ya están haciendo frente al estrés...
Leer más
Why work in hospice care?

¿Por qué trabajar en cuidados paliativos?

Con una carrera en el sector de los cuidados paliativos, no te pasas los días trabajando, sino que cambias la vida de las personas. Los trabajadores de los hospicios ven su impacto cada día, desarrollando relaciones que conducen a una mejor atención. Por...
Leer más
Planning ahead

Planificar con antelación

Aunque es doloroso pensar en la muerte de un ser querido, es importante hablar de los arreglos para un funeral o servicio conmemorativo. Hacer planes con su ser querido, cuando...
Leer más
Planning for your pet

Planificar para su mascota

Es posible que haya pensado en quién recibirá su casa, sus joyas u otros bienes después de su fallecimiento, pero ¿qué pasa con sus mascotas? Nuestras mascotas nos aportan un consuelo infinito, especialmente...
Leer más
Celebrate Dad’s Legacy this Father’s Day

Celebra el legado de papá este Día del Padre

El Día del Padre es una celebración del importante papel de los padres en nuestras vidas, y un día también para recordar a los padres que han fallecido. A medida que pasan los años, su...
Leer más
Congratulations to CEO Amy Stern on her retirement after three decades of leadership

Enhorabuena a la directora general Amy Stern por su jubilación tras tres décadas de liderazgo

Cara Pace, directora de operaciones, será la sucesora de la directora general, con planes para seguir avanzando en los logros de la UH Acompáñenos en el agradecimiento a la directora general Amy Stern por sus 32 años de liderazgo...
Leer más
Hospice care in nursing homes delivers comfort and expert care

Los cuidados paliativos en residencias de ancianos ofrecen confort y atención especializada

A veces se piensa en los cuidados paliativos como un componente de la asistencia sanitaria basado en el hogar, pero muchos enfermos graves también viven en residencias de ancianos. Aunque las residencias de ancianos ofrecen un entorno de apoyo que...
Leer más
1 2
Spanish